2Ki 17:8-20 | LBLA | STEP | y anduvieron en las costumbres de las naciones que el Señor había arrojado de delante de los hijos de Israel , y en las costumbres de los reyes de Israel que ellos habían introducido .

2 Kings 17:8-20

8 y anduvieron en las costumbres ^{▼▼Lit., los estatutos} de las naciones que el Señor había arrojado de delante de los hijos de Israel ^b, y en las costumbres de los reyes de Israel que ellos habían introducido ^{▼▼Lit., hecho
,} ^d. 9 Y los hijos de Israel secretamente hicieron cosas ^{▼▼O, pronunciaron palabras} que no eran rectas contra el Señor su Dios. Además se edificaron lugares altos en todas sus ciudades, desde las torres de atalaya hasta las ciudades fortificadas ^f. 10 Se erigieron pilares sagrados ^g y Aseras ^{▼▼I.e., símbolos de madera de una deidad femenina} sobre toda colina alta y bajo todo árbol frondoso ⁱ, 11 y quemaron incienso allí en todos los lugares altos, como las naciones que el Señor se había llevado al destierro de delante de ellos; e hicieron cosas malas provocando al Señor. 12 Y sirvieron a ídolos, acerca de los cuales el Señor les había dicho: Vosotros no haréis esto ^j. 13 Y el Señor amonestaba ^k a Israel y a Judá por medio de todos sus profetas ^l y de todo vidente ^m, diciendo: Volveos de vuestros malos caminos y guardad mis mandamientos, mis estatutos conforme a toda la ley que ordené a vuestros padres y que os envié por medio ^{▼▼Lit., mano} de mis siervos los profetas ^o. 14 Sin embargo, ellos no escucharon, sino que endurecieron su cerviz como ^{▼▼Lit., como la cerviz de} sus padres, que no creyeron en el Señor su Dios ^q. 15 Desecharon sus estatutos ^r y el pacto que Él había hecho con sus padres ^s, y sus advertencias con las cuales los había amonestado. Y siguieron la vanidad ^t y se hicieron vanos ^u, y fueron en pos de las naciones que los rodeaban, respecto de las cuales el Señor les había ordenado que no hicieran como ellas ^v. 16 Y abandonaron todos los mandamientos del Señor su Dios, y se hicieron imágenes fundidas de dos becerros ^w; hicieron una Asera ^{▼▼I.e., símbolo de madera de una deidad femenina
,} ^y, adoraron a todo el ejército de los cielos ^z y sirvieron a Baal ^aa. 17 Hicieron pasar por el fuego a sus hijos y a sus hijas ^ab, practicaron la adivinación y los augurios ^ac, y se entregaron a ^{▼▼O, se vendieron para} hacer lo malo ante los ojos del Señor, provocándole ^ae. 18 Y el Señor se airó en gran manera contra Israel ^af y los quitó de su presencia; no quedó sino solo la tribu de Judá ^ag.

19 Tampoco Judá ^{▼▼Lit., También Judá no} guardó los mandamientos del Señor su Dios ^ai, sino que anduvieron en las costumbres ^{▼▼Lit., los estatutos} que Israel había introducido ^{▼▼Lit., de Israel que ellos habían hecho
,} ^al. 20 Y el Señor desechó a toda la descendencia ^{▼▼Lit., simiente} de Israel, y los afligió y los entregó en mano de saqueadores, hasta que los echó de su presencia ^an.